"сповна": traduzione all’inglese

Forse, si intende: спи́на, епо́ха, зо́на, іко́на, опо́ра.

Frasi che contengono "сповна"

Numero di frasi:

gener.

Numero di frasi: 7

використовувати сповна		make the best of (sth)
отримувати сповна те, що хтось винен вам, навіть якщо вам не дуже це потрібно, а боржник тощо страждає через це		get/take/demand etc one’s pound of flesh
оцінювати сповна		get over (sth)
робити (систему, організацію тощо) більш ефективною, упевнившись, що гроші, люди чи простір використовуються сповна		take up/pick up the slack
сповна розуму		all there
такий, що сповна розуму		right
Ти матимеш лише один шанс, тож використай його сповна.		You’ll have only one chance, so you’d better make the most of it.

inf., loc.

Numero di frasi: 5

бути сповна розуму		have one’s head screwed on [the right way] ([розм.])
не сповна розуму		a brick short of a load ([розм.])
не сповна розуму		a sandwich short of a picnic ([розм.])
не сповна розуму		a few bricks short of a load ([розм.])
не сповна розуму		several cards short of a full deck ([розм.])

loc.

Numero di frasi: 1

цілком і сповна		hook, line and sinker