Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
краси́вий
Nascondi gli esempi
прикм.
amore (
m
)
(pl.
amori
)
;
bello
(pl. m.
bei, begli, belli
; f.
bella
, pl. f.
belle
)
;
buono
(pl. m.
buoni
; f.
buona
, pl. f.
buone
)
(
[літ.]
)
Frasi che contengono "красивий"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
8
Visualizza le frasi
він красивий, як купідон
è bello come un amore
дуже красива дівчина
fiore (
m
)
(pl.
fiori
)
мати красиву засмагу
avere una bella abbronzatura
Ти настільки ж красива, як і розумна.
Sei tanto bella quanto intelligente.
Ти настільки красивий, що мені хочеться намалювати твій портрет.
Sei bello a tal segno che voglio dipingere il tuo ritratto.
Ти неймовірно красива.
Sei più bella che mai.
Я не зміг би описати, наскільки вона красива.
Non saprei descrivervi quanto è bella.
Яке красиве взуття! Воно зі справжньої шкіри?
Che belle scarpe! Sono di vero cuoio?
arcaismi
,
prov.
,
tosc.
Numero di frasi:
7
Visualizza le frasi
будь-який цвіт красивий, якщо це не вино, що зацвіло у бочці
ogni fiore piace, fuor che quello della botte
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
жінки красиві тільки зовні
la donna è come la castagna; bella di fuori, dentro è la magagna
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
те красиве, що подобається
non è bello quel ch’è bello, ma è bello quel che piace
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
усім подобаються красиві речі
le cose belle piacciono a tutti
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
усім подобаються красиві речі
il bello piace a tutti
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
що красиве, те всім миле
le cose belle piacciono a tutti
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
що красиве, те всім миле
il bello piace a tutti
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
fig.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
красиве місце, що нагадує сад
giardino (
m
)
(pl.
giardini
)
loc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
дивитися на щось красиве, перед цим бачивши неприємні речі
rifarsi l’occhio (gli occhi)
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title