"бути при розумі": traduzione della locuzione/frase al francese

Ricerca la traduzione parola per parola: бути при розумі.

бути при розумі

фр.
1. avoir toute sa raison

Frasi che contengono "бути при розумі"

Numero di frasi:

loc.

Numero di frasi: 22

бути при здоровому розумі		garder (toute) sa tête
бути при здоровому розумі		conserver (toute) sa tête
бути при здоровому розумі		avoir (toute) sa tête
бути при здоровому розумі та твердій пам’яті		avoir (toute) sa tête
бути при здоровому розумі та твердій пам’яті		garder (toute) sa tête
бути при здоровому розумі та твердій пам’яті		conserver (toute) sa tête
бути при повному розумі		conserver (toute) sa tête
бути при повному розумі		garder (toute) sa tête
бути при повному розумі		avoir (toute) sa tête
бути при повному розумі		avoir toute sa raison
бути трохи не при своєму розумі		avoir la tête mal timbrée
бути трохи не при своєму розумі		avoir une araignée au plafond
бути трохи не при своєму розумі		avoir le cerveau troublé/dérangé/brouillé/timbré
бути трохи не при своєму розумі		avoir un grain de folie dans la tête
бути трохи не при своєму розумі		avoir le coco/timbre fêlé
бути трохи не при своєму розумі		avoir une araignée dans la coloquinte
бути трохи не при своєму розумі		avoir la tête fêlée
бути трохи не при своєму розумі		avoir une araignée dans le cerveau/plafond
бути трохи не при своєму розумі		avoir un rat dans la contrebasse
бути трохи не при своєму розумі		avoir la tête à l’envers
бути трохи не при своєму розумі		avoir une araignée/un cafard dans la tête
бути трохи не при своєму розумі		avoir le cerveau fêlé

Trova una traduzione