Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
Ricerca la traduzione parola per parola:
d’ogni
tempo
.
d’ogni tempo
Nascondi gli esempi
loc. avv.
за́вжди́
;
за́вше
;
повсякча́с
;
пості́йно
(у)весь час
;
у всі часи
Sin.:
sempre
,
continuamente
,
in ogni tempo
;
[арх.]
ogni tempo
бу́дь-коли
ogni tempo
Nascondi gli esempi
loc. avv.
(
[арх.]
,
[рідк.]
; =
d'ogni tempo
)
за́вжди́
;
за́вше
;
повсякча́с
;
пості́йно
(у)весь час
;
у всі часи
Sin.:
sempre
,
continuamente
,
ad ogni ora
Frasi che contengono "d'ogni tempo"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
6
Visualizza le frasi
in ogni tempo
за́вжди́
in ogni tempo
у всі часи
in ogni tempo
(у)весь час
in ogni tempo
повсякча́с
in ogni tempo
пості́йно
in ogni tempo
за́вше
arcaismi
,
loc.
,
prov.
,
tosc.
Numero di frasi:
10
Visualizza le frasi
a tempo di guerra, ogni cavallo ha soldo
нема чобіт ‒ взувай постоли
a tempo di guerra, ogni cavallo ha soldo
в полі і жук м’ясо
a tempo di guerra, ogni cavallo ha soldo
в степу і хрущ м’ясо
a tempo di guerra, ogni cavallo ha soldo
на безриб’ї (на безвідді) і рак риба
il tempo consuma ogni cosa
з часом усе минає
il tempo doma ogni cosa
збіжить вік ‒ ото тобі й лік
il tempo doma ogni cosa
час всі рани гоїть
il tempo doma ogni cosa
час усе лікує
niuno è savio d’ogni tempo
не кожен мудрець завжди мудрий
pazienza, tempo e danari, vincono ogni cosa
терпіння, час і гроші все перемагають
arcaismi
,
prov.
,
tosc.
Numero di frasi:
3
Visualizza le frasi
il tempo passa e porta via ogni cosa
з часом усе минає
quando Dio vuole, a ogni tempo piove
і в погоду часом грім ударить
quando il tempo è in vela, ogni nuvolo porta sereno
чисте небо не боїться ні блискавки, ні грому
loc.
Numero di frasi:
4
Visualizza le frasi
il tempo risana ogni piaga
збіжить вік ‒ ото тобі й лік
il tempo risana ogni piaga
час всі рани гоїть
il tempo risana ogni piaga
час усе лікує
l’avvocato d’ogni stagione miete e d’ogni tempo vendemmia
адвокат знаходить вигоду за будь-яких обставин
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title