Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
oncle
Nascondi gli esempi
n. m.
[ɔ̃kl]
(pl.
oncles
)
дя́дько (
ч.
)
;
ву́йко (
ч.
)
;
вуй (
ч.
)
;
стри́йко (
ч.
)
;
стрий (
ч.
)
;
стрик (
ч.
)
suivre les avis de son oncle
-
дослухатись до інструкцій дядька
L’imagination de mon vieil oncle est sombre.
-
Думки мого пристарілого дядька темні.
Je suis sévèrement élevé par mon oncle.
-
Мій дядько виховув мене строго.
Mon oncle, c’est un radical fanatique.
-
Мій дядько ‒ затятий радикал.
Sin.:
tonton
(
[афр. діал.]
)
ву́йко (
ч.
)
(
брат матері
)
;
вуй (
ч.
)
(
брат матері
)
(
[дит.]
)
дя́дько (
ч.
)
;
дя́дьо (
ч.
)
;
дя́дя (
ч.
)
;
ву́йко (
ч.
)
Sin.:
tonton
**********
(
[арх.]
,
[фам.]
)
mon oncle
(
[арх.]
,
[фам.]
)
-
заставодержа́тель (
ч.
)
;
ломба́рд (
ч.
)
Oncle Sam
-
Дядько Сем
oncle d’Amérique
-
багатий родич в еміграції, який несподівано залишає своїм великий спадок
oncle à héritage (à succession)
-
багатий дядько, на спадок якого чекають родичі
oncle à la mode de Bretagne
-
двоюрідний брат дядька чи матері
Frasi che contengono "oncle"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
5
Visualizza le frasi
Je suis sévèrement élevé par mon oncle.
Мій дядько виховув мене строго.
Le luxe de la maison de son oncle frappait toujours Marcus.
Пишнота дому дядька завжди вражала Маркуса.
L’imagination de mon vieil oncle est sombre.
Думки мого пристарілого дядька темні.
Mon oncle, c’est un radical fanatique.
Мій дядько ‒ затятий радикал.
suivre les avis de son oncle
дослухатись до інструкцій дядька
arcaismi
,
loc.
,
fam.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
mon oncle
ломба́рд (
ч.
)
mon oncle
заставодержа́тель (
ч.
)
loc.
Numero di frasi:
4
Visualizza le frasi
oncle à héritage (à succession)
багатий дядько, на спадок якого чекають родичі
oncle à la mode de Bretagne
двоюрідний брат дядька чи матері
oncle d’Amérique
багатий родич в еміграції, який несподівано залишає своїм великий спадок
Oncle Sam
Дядько Сем
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title