"тварини": traduction du mot en en anglais

твари́на

ім. ж.
1. animal

Phrases qui contiennent "тварини"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 43

fam., NZ

Nombre de phrases: 1

vieilli

Nombre de phrases: 1

arch.

Nombre de phrases: 2

amér.

Nombre de phrases: 1

amér., zool.

Nombre de phrases: 1

amér., zool., rare

Nombre de phrases: 1

brit.

Nombre de phrases: 1

culin.

Nombre de phrases: 1

bot., zool.

Nombre de phrases: 3

démodé

Nombre de phrases: 1

méd.

Nombre de phrases: 2

vét.

Nombre de phrases: 1

zool.

Nombre de phrases: 33

zool., rare

Nombre de phrases: 1

біг тварини до загону		point
Він розуміє тварин.		He has a feel for animals.
дикі/домашні/сільськогосподарські тварини		wild/domestic/farm animals
діафрагма тварини		skirt
ділянка із запальним процесом вологої інфікованої шкіри пса/домашньої тварини		hot spot
ділянка із запальним процесом вологої інфікованої шкіри пса/домашньої тварини		hotspot
домашня жуйна тварина		beast
екзотична рослина або тварина		alien
жінка або тварина жіночої статі		she
жорстоке поводження з тваринами		cruelty to animals
загроза існуванню рідкісних видів тварин		a threat to the survival of rare animal species
зараження крилатими комахами рослини чи тварини		fly
звук птаха чи тварини		call
зона проживання тварини		home range
кінцівка, хвіст або голова тварини		point
любитель (любителька) тварин		animal lover
людина, тварина, річ, яка вважається найкращою		king
людина чи тварина певного віку		old
людина/тварина, що доставляє воду		water carrier
Ми проти тестувань на живих тваринах!		We are against testing on live animals!
м’ясиста частина спини тварин		eye muscle
назва рослини/тварини, яка використовується лише у книгах		book name
намічене місце, куди заганяють тварину		point
обгородження для домашніх тварин		run
повністю розвинена тварина		adult
пристрій, що імітує звук тварини чи птаха		call
притулок для тварин		shelter
рослина чи тварина привезена з іншої країни		alien
світ тварин/рослин/мурах		the animal/plant/insect world
стежка, прокладена твариною		run
такий, що стосується рослини чи тварини, привезеної з іншої країни		alien
такий, що стосується тварини чи рослини, з якої виводяться нові		parental
тварина, рослина тощо, від якої походять інші		parent
тварина чи рослина, що здичавіла		escape
тварина, що живе під водою		submarine
тварини, що рухаються разом		run
Уважають, що цей вид тварин вимер.		This animal species is believed to be extinct.
хутро цієї тварини		black cat
царство тварин		the animal kingdom
Ці тварини ‒ під загрозою вимирання.		These animals are in danger of extinction.
чоловік або тварина чоловічої статі		he
шкура тварини з хутром		fur
Я за захист видів тварин, що вимирають.		I am all for protecting endangered species of animals.

жуйні тварини		black cattle ([арх.])
шкіра з черева тварини, яка не відповідає стандарту шкіри з інших частин тіла		belly offal ([арх.])

перше схрещування 2 різних порід тварин чи видів рослин		first cross
рослина чи тварина, що виникає внаслідок такого схрещування		first cross
такий, що з короткими проміжками між суглобами (у тварин) чи вузлами (у рослин)		short-jointed

будь-яка хвороба людей або тварин, якій характерна сеча темного кольору		blackwater
спалах числа викиднів у стаді або зграї свійських тварин		abortion storm

будь-яка велика тварина родини котячих (лев, тигр, леопард, ягуар тощо)		big cat
будь-яка інша тварина родини коневих (зебра, віслюк тощо)		horse
дика тварина родини котячих		cat
інша пов’язана тварина родів Mustela або Vormela (зокрема marbled polecat)		polecat
такий, що домінує серед тварин певної групи		alpha
тварина абердин-ангуської породи		black angus
тварина абердин-ангуської породи		Aberdeen Angus
тварина виду Aepyceros melampus petersi		black-faced impala
тварина виду Aplodontia rufa		mountain beaver
тварина виду Bassariscus astutus		ring-tailed cat
тварина виду Canis mesomelas		saddle-backed jackal
тварина виду Canis mesomelas		black-backed jackal
тварина виду Connochaetes gnou		black wildebeest
тварина виду Cynomys ludovicianus		black-tailed prairie dog
тварина виду Dasyurus geoffroyi		black-tailed native cat
тварина виду Equus hemippus		Syrian wild ass
тварина виду Hydromys chrysogaster		beaver rat
тварина виду Lemur macaco		black lemur
тварина виду Leontopithecus caissara		black-faced lion tamarin
тварина виду Leontopithecus chrysopygus		black lion tamarin
тварина виду Lepus californicus		black-tailed jackrabbit
тварина виду Martes pennanti		black cat
тварина виду Nesolagus netscheri		short-eared hare
тварина виду Presbytis melalopha		black-crested monkey
тварина виду Reithrodontomys humilis		short-eared harvest mouse
тварина виду Salamandra atra		black salamander
тварина виду Setonix brachyurus		short-tailed wallaby
тварина з роду Blarina		short-tailed shrew
тварина родини псових		dog
тварина роду Dasyurus		native cat
тварина роду Hyracotherium		dawn horse
тварина, що впадає в зимову сплячку		winter sleeper
тварина-співмешканець, яка живе з іншими видами тварин		guest

Trouver une traduction