Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
скі́льки
Masquer les exemples
присл.
au plus loin que
;
d’aussi loin que
;
du plus loin que
;
du si loin que
Phrases qui contiennent "скільки"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
9
Afficher les phrases
Не знаю навіть, скільки різних значень має це слово.
Je ne sais plus combien de sens différents a ce mot.
отримати стільки, за скільки заплатив
en avoir pour son argent
скільки ж люду!
que de monde !
скільки коштує маршрутка до Трускавця?
combien coûte le bus pour Trouskavets ?
скільки себе пам’ятаю, тато завжди повертався додому пізно
d’aussi loin que je me souvienne, je voyais mon père rentrer tard
Скільки тобі років?
Quel âge as-tu?
скільки тобі років? ‒ вісім
tu as quel âge ? ‒ huit ans
Скількох Ви маєте братів? ‒ Трьох.
Combien de frères avez-vous? ‒ J’en ai trois.
стільки, скільки коштує квартира
ce que coûte un appartement
loc.
Nombre de phrases:
8
Afficher les phrases
бігти щодуху [в тілі] (що є духу, скільки духу, що ноги несуть)
courir comme un zèbre
бігти щодуху [в тілі] (що є духу, скільки духу, що ноги несуть)
avoir des ailes aux talons
бігти щодуху [в тілі] (що є духу, скільки духу, що ноги несуть)
filer à toutes jambes
втікати щодуху (що є духу, скільки духу, чимдуж, на всі заставки)
filer comme un zèbre
скі́льки-не́будь
tant soit peu
(de qqch)
скільки не міняй ‒ все одне і те саме
plus ça change, plus c’est la même chose
стільки млива, скільки дива
il n’y a pas de quoi fouetter un chat
стільки млива, скільки дива
beaucoup de bruit pour rien
loc.
,
prov.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
скільки людей, стільки й думок
autant de têtes, autant d’avis
loc.
,
fam.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
і скільки ще чекати?
c’est pour aujourd’hui [ou pour demain] ?
(
[фам.]
)
скільки влізе
fromage et dessert
(
[фам.]
)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title