Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
пита́ння
Masquer les exemples
ім. с.
causa (
f
)
(pl.
cause
)
(
[літ.]
)
;
domanda (
f
)
(pl.
domande
)
;
dubbio (
m
)
(pl.
dubbi
)
;
perché (
m
)
(pl.
perché
)
;
questione (
f
)
(pl.
questioni
)
(
[рідк.]
,
[літ.]
)
;
questione (
f
)
(pl.
questioni
)
Phrases qui contiennent "питань"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
11
Afficher les phrases
Головне питання було тим самим, що і на попередній зустрічі.
La questione principale è stata la stessa della riunione precedente.
заглибитися в суть питання
entrare nel merito di una questione
знак питання
punto interrogativo
Перейдімо (повернімося) до нашого питання.
Veniamo (torniamo) a noi.
Повернімося до вашого питання.
Torniamo a voi.
починати розгляд питання
entrare in argomento
спірне питання
questione (
f
)
(pl.
questioni
)
Ти уникаєш мого питання? ‒ Авжеж, ні.
Stai evitando la mia domanda? ‒ Punto.
це питання декількох днів
è questione di giorni
чітке окреслення проблеми, питання тощо
messa a fuoco
Я не довіряю людям, які ставлять забагато питань.
Temo delle persone che fanno troppe domande.
agric.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
фахівець з аграрних питань
perito agrario
ecclés.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
церковна установа, що опікується питаннями володіння, користування і розпорядження культовими будівлями та майном
opera (
f
)
(pl.
opere
)
loc.
Nombre de phrases:
5
Afficher les phrases
питання життя і смерті
questione di vita o di morte
піднімати (знімати, порушувати) питання
mettere sul tappeto una questione
ставити на обговорення питання
mettere sul tappeto una questione
суть (зерно, ядро) питання
il nodo della questione
суть (зерно, ядро) питання
il nocciolo della questione
polit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
аграрне питання
questione agraria
fig.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
чітко окреслювати проблему, питання
mettere a fuoco
rare
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
приватна бесіда щодо важливих питань
congresso (
m
)
(pl.
congressi
)
(
[рідк.]
)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title