"небесне": traduction du mot en en italien

Phrases qui contiennent "небесне"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 3

génér., astron.

Nombre de phrases: 1

небесний екватор		linea equinoziale

vieilli

Nombre de phrases: 3

vieilli, litt.

Nombre de phrases: 1

небесне тіло		mondo (m) (pl. mondi) ([заст.], [літ.])

arch., astron.

Nombre de phrases: 1

небесний екватор		segno equinoziale ([арх.])

arch., poét.

Nombre de phrases: 1

небесне тіло		segno (m) (pl. segni) ([арх.], [поет.])

litt.

Nombre de phrases: 2

небесне склепіння		l’arco del cielo ([літ.])
небесне склепіння		l’arco stellato ([літ.])

astron.

Nombre de phrases: 2

траєкторія руху небесного тіла над лінією горизонту		arco diurno
траєкторія руху небесного тіла нижче від лінії горизонту		arco notturno

astron., chim.

Nombre de phrases: 1

відносна кількість атомів хімічного елемента у небесному тілі		abbondanza cosmica

Bible

Nombre de phrases: 2

безодні небесні розкрилися (розступилися)		si apersero le cateratte del cielo
розчинилися небесні розтвори		si apersero le cateratte del cielo

loc.

Nombre de phrases: 1

відійти в царство небесне		dormire il sonno dei giusti

pop.

Nombre de phrases: 1

небесна дорога		Via Lattea

relig.

Nombre de phrases: 3