Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
Traduire mot à mot:
на
небі
.
на небі
Masquer les exemples
фр.
lassù
Phrases qui contiennent "на небі"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
Червоний колір заходу сонця добре виділяється на тлі вечірнього неба.
Il rosso del tramonto esce benissimo sul cielo serale.
Я добудуся свого за всяку ціну так певно, як певно те, що на небі світить сонце.
L’avro vinta a tutti i costi, quanto è vero che splende il sole.
Я поглянув на небо.
Spinsi lo sguardo verso il cielo.
arch.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
про небо, на якому перед сходом сонця зникають зірки
chiudersi
(p.p. chiusosi)
(
[арх.]
)
arch.
,
loc.
,
prov.
,
toscan
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
погода, вітер, пан, жінка і талан змінюють свою поведінку, як місяць змінюється на небі
tempo, vento, signor, donna, fortuna voltano e tornan come fa la luna
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
géophys.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
кольорова дуга з центром у зеніті, що з’являється на небі внаслідок заломлення світла
arco circumzenitale
паралельна до горизонту кольорова смуга, що з’являється на небі внаслідок заломлення світла
arco circumorizzontale
loc.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
бути (почувати себе) на сьомому небі від щастя
morire di (dalla) felicità
як свиня на небо гляне
il giorno di san Mai
як свиня на небо гляне
il giorno del mai
prov.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
ліпше (краще) синиця в жмені, ніж журавель у небі (як журавель під небом, ніж голуб на стрісі)
meglio un uovo oggi che una gallina domani
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title