Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
ки́нений
Masquer les exemples
дієприкм.
abandoned
ки́нутий
Masquer les exemples
дієприкм.
abandoned
Phrases qui contiennent "кинути"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
16
Afficher les phrases
Він кинув мені виклик.
He challenged me.
Вона кинула у нього книжкою.
She swung her book at him.
Злочинці кинули авто на узбіччі.
The criminals abandoned the car on a roadside.
кинути оком
to cast a look (a glance, an eye)
кинути швидкий погляд
glance
(
glanced | glanced
)
кинутий крадькома погляд
a surreptitious glance
Кинь мені м’яч правою рукою, будь ласка.
Throw me a ball right-handed, please.
підняти когось та кинути на землю
body-slam
(
body-slammed | body-slammed
)
(sb)
садити (саджати, посадити, зачиняти, зачинити, кидати, кинути і т. ін.) за ґрати
put in prison
садити (саджати, посадити, зачиняти, зачинити, кидати, кинути і т. ін.) за ґрати
send to prison
садити (саджати, посадити, зачиняти, зачинити, кидати, кинути і т. ін.) за ґрати
throw sb in/into prison/jail
садити (саджати, посадити, зачиняти, зачинити, кидати, кинути і т. ін.) за ґрати
fling sb in/into prison/jail
Тобі слід повністю кинути палити.
You should stop smoking altogether.
уживається, щоб кинути виклик
let
(
let/[[archaic]] letted | let/[[archaic]] letted
)
Я кину палити цього разу. ‒ Ага, точно!
I’ll give up smoking this time. ‒ Yeah, I bet!
Я намагаюся кинути палити, але не думаю, що справлюся зі своєю залежністю.
I make a point of giving up smok
ing
, but I don’t think I will cope with my addiction.
fam.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
Ми вчора зустрічались, і Аманда весь час торочила, що хоче кинути роботу.
We met yesterday, and Amanda was all ’I want to quit my job!’
base-ball
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
бути на першій базі автоматично, після того як м’яч чотири рази був кинутий мимо зони страйку
walk
(
walked | walked
)
відбитий чи кинутий м’яч, який відскочив землі і після того був спійманий
short hop
loc.
Nombre de phrases:
4
Afficher les phrases
жереб кинуто
the die is cast
кидати (кинути) камінь (каменя, каменем)
cast (throw) the first stone
(at sb)
кидати (кинути) то в жар, то в холод
go hot and cold
кинути комусь виклик на його теориторії
beard the lion in his den/lair
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title
Ukrainien
Anglais
Italien
