Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

зменшення вартості ремонту за системою "нове за старе"
  1. фр.
    1.  ([страх.]; [мор.]; зменшення загальної вартості ремонту, яке компанія-страховик, що здійснює страхування корпусу судна, робить під час виплати страхової компенсації для того, щоб компенсувати отриману власником судна понад збитки вигоду внаслідок заміни старих матеріалів на нові)