"зброю": traduction du mot en en anglais

збро́я

ім. ж.
1. hardware
  
  ([розм.])
  ;
  weapon

Phrases qui contiennent "зброю"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 22

fam., États-Unis du Nord

Nombre de phrases: 1

arch.

Nombre de phrases: 4

amér.

Nombre de phrases: 1

États-Unis du Nord

Nombre de phrases: 1

loc.

Nombre de phrases: 1

mil.

Nombre de phrases: 2

біологічна зброя		biological weapon
брат по зброї		brother in arms
брат по зброї		brother-in-arms
використання зброї для переконання інших країн у чомусь		hard power
використання токсинів/мікроорганізмів біологічного походження як зброї під час війни		biological warfare
витягання зброї з кобури (щоб вистрілити)		draw
витягувати пістолет (меч, зброю)		draw a gun/sword/weapon
віддавати зброю		to hand over a weapon
війна з використанням хімічної зброї		chemical warfare
вогнепальна зброя		gun
Еймі потягнулася за зброєю.		Amy reached for her gun.
зброя, що служить для передачі сигналу тривоги чи небезпеки		alarm gun
неядерні сили/зброя		conventional forces/weapons
Прощавай, зброє! (роман Ернеста Гемінґвея)		A Farewell to Arms
секретна зброя		secret weapon
січна (холодна) зброя		cold steel
склад зброї		magazine
складати зброю		cease fighting
складати зброю		lay down one’s arms (weapons)
такий, що має небагато зброї чи спорядження		light
Тримай зброю біля себе.		Keep a gun within reach.
хімічна зброя		chemical weapon

заклик до зброї		alarm
інструмент, яким натягувалася пружина у коліщатному механізмі стрілецької зброї		spanner ([арх.])
коліщатний замок стрілецької зброї		spanner ([арх.])
мушкет або інша стрілецька зброя з коліщатним механізмом		spanner ([арх.])

правила застосування зброї		ROE (rules of engagement)
стрілецька зброя		small arms

Trouver une traduction