"вихід": traduction du mot en en italien

ви́хід

Phrases qui contiennent "вихід"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 4

arch., méd.

Nombre de phrases: 1

arch., prov.

Nombre de phrases: 1

arch., prov., toscan

Nombre de phrases: 4

footb.

Nombre de phrases: 2

jeux de cartes

Nombre de phrases: 1

аварійний вихід		porta di sicurezza
вміти знайти вихід з будь-якої ситуації		saperci fare
Ми маємо знайти якийсь вихід.		Dobbiamo trovare qualche soluzione.
тут немає виходу		di qui non s’esce

в будинку повинен бути лише один вихід		la porta di dietro è quella che ruba la casa ([арх.], [тоск.])
в будинку повинен бути лише один вихід		tutto fai, ma la casa con due porte mai ([арх.], [тоск.])
в будинку повинен бути лише один вихід		se vuoi guardar la casa, fai un uscio solo ([арх.], [тоск.])
коли закривається один вихід, відкривається інший		Iddio chiude una finestra e apre un uscio ([арх.], [тоск.])

грати на виході		uscire (p.p. uscito)
зіграти на виході, відбивши м’яч ногою (рукою)		uscire di piede (di pugno)