"work to": traduction de la phrase en ukrainien

Traduire mot à mot: work to.

work to

phr.
1. слі́дувати
  (за розкладом, системою)

Phrases qui contiennent "work to"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 39

fam.

Nombre de phrases: 1

vieilli

Nombre de phrases: 1

arch.

Nombre de phrases: 1

amér.

Nombre de phrases: 1

brit.

Nombre de phrases: 1

formel

Nombre de phrases: 1

loc.

Nombre de phrases: 1

be/work to one’s advantage		давати перевагу (кому)
Don’t get bogged down in details. We need to finish our work on time.		Не грузни у деталях. Нам потрібно завершити роботу вчасно.
errors began to creep into my work		помилки почали просочуватися в мою роботу
get back to work		повертатися до роботи
get down to work		починати працювати
get to work		братися до роботи (за роботу)
go for a walk to work up an appetite		нагулювати апетит
go to school/work		ходити до школи/на роботу
he used to work at home		раніше він працював удома
I am unable to get this work done.		Я не можу завершити цю роботу.
I find it difficult to work here.		Я вважаю, що тут складно працювати.
I had to work 24/7 ‒ it was hardcore.		Я був змушений працювати цілодобово ‒ це було жахливо.
I have much work to do this week.		Цього тижня я маю багато роботи.
I made up to my parents for a new phone, but it didn’t work.		Я підлещувався до батьків, щоб отримати новий телефон, але не спрацювало.
I often wonder how I came to be working here.		Я часто думаю, як сталося так, що я тут працюю.
I pass my sister’s school on the way to work.		Я проходжу повз школу сестри по дорозі на роботу.
I want either to earn more or else to work less.		Я хочу або заробляти більше, або ж працювати менше.
I would love to work for your company.		Я б хотів працювати на Вашу компанію.
I’d love to visit you again ‒ the only thing is I might be busy working.		Я б хотів приїати до вас знову, тільки я можу бути зайнятим на роботі.
If we are to win this competition, we must work hard.		Якщо ми плануємо перемогти у цьому конкурсі, ми повинні наполегливо працювати.
It takes hard work to be successful.		Бути успішним коштує великих зусиль.
return/go back to work		повертатися до роботи
set to work [to do sth]		братися за роботу
set to/get to/get down to work		братися до роботи (за роботу)
This work has to be done by Monday.		Цю роботу необхідно виконати до понеділка включно.
to make light work of summing up		швидко підсумовувати
to work a crowd		заводити (розважати) натовп
to work in groups		працювати в групах
to work from home		праювати з дому
to work hard		старанно трудитися
to work [in] clay		працювати з глиною
to work late		працювати понаднормово
to work round the clock		працювати днями й ночами
to work the land		обробляти землю
to work with kids		працювати з дітьми
work to a deadline		працювати до кінцевого терміну
work to rule		приклад такої роботи
work to rule		працювати суворо за графіком і не більше
work up to		поступово переходити (до чого)

Trouver une traduction