"wedding": traduction du mot en en ukrainien

weddingGB: /ˈwɛdɪŋ/US: /ˈwɛdɪŋ/

n.
1. весі́лля (с.)
  come to a wedding - приходити на весілля
  go to a wedding - іти на весілля

Phrases qui contiennent "wedding"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 26

fam.

Nombre de phrases: 2

fam., affaires

Nombre de phrases: 1

amér.

Nombre de phrases: 2

brit.

Nombre de phrases: 2

formel

Nombre de phrases: 1

loc.

Nombre de phrases: 1

a big wedding		велике весілля (зі значною кількістю запрошених)
a church wedding		вінча́ння (с.)
a quiet/small wedding		маленьке весілля
a registry office wedding		весілля у РАЦСі
a traditional wedding		традиційне весілля, коли наречена одягнена у білу сукню
a wedding invitation		весільне запрошення
a wedding photograph/picture		весільна фотографія
a wedding present/gift		весільний подарунок
a white wedding		традиційне весілля, коли наречена одягнена в білу сукню
come to a wedding		приходити на весілля
conduct a wedding		проводити весілля
go to a wedding		іти на весілля
golden wedding		золоте весілля (50 річниця)
I broke my leg one week short of my wedding.		Я зламала ногу за тиждень до весілля.
One of Ukrainian wedding traditions is live music.		Однією з українських весільних традицій є жива музика.
sb’s wedding anniversary		чиясь річниця весілля
sb’s wedding day		чиєсь весілля (день весілля)
sb’s wedding day		день чийогось весілля
sb’s wedding night		шлюбна ніч
the wedding cake		весільний торт
the wedding ceremony		весільна церемонія
the wedding reception		святкування весілля
the wedding service		весільна церемонія у церкві
to invite sb to a wedding		запрошувати когось на весілля
wedding guest		запрошений на весілля
wedding ring		обру́чка (ж.)

I’m sorry I can’t make the wedding.		Вибач, але я не зможу прийти на весілля.
shotgun wedding		поспішне вимушене весілля, зазвичай через незаплановану вагітність

a civil wedding		весілля у РАЦСі
The wedding is on January fifth.		Весілля відбудеться п’ятого січня.

the wedding breakfast		весільний сніданок
The wedding is on the fifth of January/January the fifth.		Весілля відбудеться п’ятого січня.

Trouver une traduction