Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

Traduire mot à mot: tu a l’air attentif il y des ennuis.
tu a l’air attentif, il y a des ennuis ?