Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

Traduire mot à mot: stretto serrato come una pina verde.
stretto (serrato) come una pina [verde]
  1. fr.
    1.  ([присл.], [арх.], [тоск.]) 
      1. такий, що й над копійкою трясеться
         
        (хто)
      2. у такого і чорт ладану не дістане