Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
Traduire mot à mot:
perché
sì
.
perché sì
Masquer les exemples
fr.
тому що
(
форма відповіді на запитання, щоб уникнути додаткових пояснень
)
Phrases qui contiennent "perché sì"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
5
Afficher les phrases
- Perché la stazione è piena di gente? ‒ Il treno che viene da Napoli è in ritardo.
- Чому на вокзалі так багато людей? ‒ Поїзд з Неаполя запізнюється.
È la ragione perché sono venuto.
От причина, чому я прийшов.
Non metto mai orecchini, perché poi mi fanno male gli orecchi.
Я ніколи не ношу сережок, бо потім у мене болять вуха.
Non supererò gli esami perché non so niente.
Я не складу іспитів, бо нічого не знаю.
Perché mi tratti come se fossi un tuo sottoposto?
Чому ти обходишся зі мною так, ніби я ‒ твій підлеглий?
arch.
,
prov.
,
toscan
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
dare un soldo al cieco che canti, dargliene poi due perchè si cheti
заплатити, щоб співали, а потім доплачувати, щоб перестали
littérature
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
...il perché comprender si può alla sua potenza esser ogni cosa suggetta. (Giovanni Boccaccio, "Decameron", у "Garzanti")
...що свідчить про його всевладність і всемогутність. (Пер. М. Лукаша)
loc.
,
fam.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
parlare perché si ha la lingua
банелюки плести
parlare perché si ha la lingua
[казна-що, чортзна-що, не знать що] бевкати
parlare perché si ha la lingua
говорити дурницю (дурниці, нісенітницю, нісенітниці)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title