Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
originaire
Masquer les exemples
adj.
[ɔʀiʒinɛʀ]
(pl. m.
originaires
; f.
originaire
, pl. f.
originaires
)
(de qqch)
такий, що народився де
;
родом звідки
;
уро́дженець (
ч.
)
(
чого
)
;
уро́дженка (
ж.
)
(
чого
)
;
ви́ходець (
ч.
)
(
звідки
)
une personne originaire de Londres
-
уродженець Лондона
Syn.:
aborigène
,
autochtone
,
natif
,
naturel
такий, що походить звідки
une plante originaire d’Asie
-
рослина, що походить з Азії
(de qqch)
такий, що становить первопричину чогось
Dieu, cause originaire de tous les êtres
-
Бог, первопочаток усього живого
Syn.:
premier
пе́рві́сний
;
перви́нний
;
початко́вий
l’égalité originaire des hommes
-
первісна рівність між людьми
une tare originaire
-
вроджена вада
(
[психол.]
)
scène primitive (originaire)
-
первинна сцена
(
у психоаналізі З. Фройда сцена статевого акту батьків, яку бачить дитина
) (у психоаналізі З. Фройда сцена статевого акту батьків, яку бачить дитина )
Syn.:
originel
,
primitif
(
[право]
)
початко́вий
(
[право]
)
demande originaire
-
початковий позов
Syn.:
principal
Phrases qui contiennent "originaire"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
5
Afficher les phrases
Dieu, cause originaire de tous les êtres
Бог, первопочаток усього живого
l’égalité originaire des hommes
первісна рівність між людьми
une personne originaire de Londres
уродженець Лондона
une plante originaire d’Asie
рослина, що походить з Азії
une tare originaire
вроджена вада
droit
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
demande originaire
початковий позов
psychol.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
scène primitive (originaire)
первинна сцена
(у психоаналізі З. Фройда сцена статевого акту батьків, яку бачить дитина)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title