Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

clandestin
  1. adj.[klɑ̃dɛstɛ̃, in]  (pl. m. clandestins; f. clandestine, pl. f. clandestines)
      1. підпі́льний
        ;
        незако́нний
        ;
        чо́рний
         
        (нелегальний)
        ;
        скри́тий
        journal clandestin - підпільне видання
        maison de jeu clandestine - підпільне казино
        marché clandestin - чорний ринок
      2. секре́тний
        ;
        конспірати́вний
        ;
        хо́ваний
        ;
        тає́мний
        ;
        таємни́чий
        ;
        потає́мний
        ;
        захо́ваний
        ;
        потайни́й
        la réunion clandestine des membres de la Résistance - таємні збори членів Французького опору
        bordel clandestin - потаємний будинок терпимості
        mariage clandestin - таємний шлюб
      1. нелега́льний
        travailleurs clandestins - нелегальні роботяги
      2. безбіле́тний
        passager clandestin - безбілетний пасажир
  2. n. m.[klɑ̃dɛstɛ̃]  (pl. clandestins)
      1. нелега́льщина (ж.)
        j’ai horreur du clandestin - я по-справжньому ненавиджу нелегальщину
      2. контраба́нда (ж.)
    2. підпі́льник (ч.)
clandestine
  1. n. f.[klɑ̃dɛstin]  (pl. clandestines)
    1. підпі́льниця (ж.)