Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

Traduire mot à mot: be sit on the pig’s back.
be (sit) on the pig’s back
  1. phr.
    1.  ([ірланд.] або [новозел.]; [розм.]) 
      жити (купатися, плавати), як (мов, немов) сир (вареник, пиріг) у маслі
      ;
      бути на коні