"Kyiv": traduction du mot en en ukrainien

a long haul from Kyiv to Odesa

далека (велика) відстань від Києва до Одеси

a village 10 km above Kyiv

селище за 10 кілометрів до півночі від Києва

change at Ternopil for Kyiv

пересідати в Тернополі на Київ

Domagoj Vida was the footballer at Dynamo Kyiv.

Домаґой Віда був найкращим футболістом у "Динамо" Київ.

fly from Kyiv to London via Paris

летіти з Києва в Лондон через Париж

How do you like Kyiv?

Як тобі Київ?

I arrived in Kyiv and booked into the hotel.

Я прибув до Києва та зареєструвався у готелі.

I did Kyiv to Warsaw last year.

Я їздив з Києва до Варшави минулого року.

I moved to Kyiv 5 years ago and I have never regretted it.

Я переїхав до Києва 5 років назад і ніколи не шкодував про це.

Kyiv is my home base.

Київ ‒ мій дім.

She graduated magna cum laude in linguistics from Taras Shevchenko University of Kyiv.

Вона закінчила Університет Шевченка, отримавши диплом з відзнакою в галузі лінгвістики.

Should you ever come to Kyiv, don’t hesitate to call me.

Якщо ти колись приїдеш до Києва, обов’язково подзвони мені.

The novel is set in Kyiv.

Події роману відбуваються в Києві.