Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
стіл
Masquer les exemples
ім. ч.
tavola (
f
)
(pl.
tavole
)
;
tavolo (
m
)
(pl.
tavoli
)
Phrases qui contiennent "столу"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
28
Afficher les phrases
Додайте дві столові ложки борошна.
Aggiungete due cucchiai di farina.
зелене сукно на гральному столі
tappeto verde
кухонний стіл
tavolo da cucina
Моя ручка впала під стіл.
La mia penna è finita sotto il banco.
На столі було багато їжі.
Sul tavolo c’era diverso cibo.
На столі було п’ять тарілок різного розміру.
Sul tavolo c’erano cinque piatti di varia grandezza.
ніж, що лежить на столі
il coltello che è sul tavolo
ніжки стола
i piedi del tavolo
обідній стіл
tavolo da pranzo
операційний стіл
tavolo operatorio
подавати [до столу]
(
що
)
portare in tavola
(
qc
)
робочий стіл
tavolo di lavoro
робочий стіл
tavolino da lavoro
робочий стіл
tavolo da lavoro
розкладний стіл
tavolo allungabile
Російські делегати покинули стіл переговорів.
I delegati russi hanno abbandonato il tavolo delle trattative.
сідати до столу (за стіл)
andare (mettersi) a tavola
стіл для азартних ігор
tavolo verde
стіл для креслення
tavolo da disegno
стіл для розтину
tavolo anatomico
стіл упав під вагою книг
il tavolo si è abbattuto sotto il peso dei libri
стіл-кни́жка (
ч.
)
tavolo a ribalta
столові мінеральні води
acque minerali da tavola
Тарілки лежать на столі.
I piatti sono sulla tavola.
тенісний стіл
tavolo da ping-pong
тип розміщення кухонних меблів, в якому частина кухонних приладів розташована на столі посеред кімнати, а не під стіною
cucina americana (all’americana)
Що то за річ на столі?
Che è quella cosa sul tavolo?
Я переклала твою сумку з дивана на стіл.
Ho passato la tua borsa dal divano al tavolo.
tech.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
стіл, обладнаний необхідними приладами для керування машинами і механізмами
tavolo di comando / di manovra
vieilli
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
запрошувати людей до столу
dare l’acqua alle mani
(
[заст.]
)
arch.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
вставати з-за столу
(
закінчивши їсти
)
uscire da tavola
(
[арх.]
)
arch.
,
loc.
,
prov.
,
toscan
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
де пусто на столі, там не буде ладу
pignatta vuota e boccale asciutto, guasta il tutto
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
arch.
,
prov.
,
toscan
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
штовхни у стіл ‒ ножиці обізвуться
non si fa cosa sotto terra che non si sappia sopra terra
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
ciném.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
монтажний стіл
moviola (
f
)
(pl.
moviole
)
ciném.
,
rare
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
монтажний стіл
tavolo di montaggio
(
[рідк.]
)
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
викласти свої карти [на стіл]
scoprire il proprio gioco
викласти свої карти [на стіл]
rivelare il proprio gioco
fig.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
круглий стіл
tavolo di lavoro
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title