"алкоголю": traduction du mot en en anglais

алкого́ль

ім. ч.
1. alcohol

Phrases qui contiennent "алкоголю"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 26

fam.

Nombre de phrases: 1

fam., amér., Canada

Nombre de phrases: 1

arch.

Nombre de phrases: 2

amér.

Nombre de phrases: 3

foot. amér.

Nombre de phrases: 1

Алкоголь і водіння не поєднуються.		Alcohol and driving don’t mix.
Від алкоголю у неї закрутилася голова.		Alcohol made her head spin.
відмова від вживання алкоголю		abstinence
Він і дня без алкоголю не міг прожити.		He couldn’t go for a day without drinking.
вміст алкоголю		alcoholic content
зловживання алкоголем		alcohol abuse
кількість чогось (особливо алкоголю), менша, ніж та, за яку заплатили чи яка заявлена		short measure
Лікар заборонив мені вживати алкоголь.		My doctor has forbidden me alcohol.
Мене нудить від алкоголю.		Alcohol makes me sick.
напій, що містить алкоголь		alcohol
насичення алкоголем		alcoholization
невживання алкоголю		abstinence
пацієнтам слід цілковито відмовитися від споживання алкоголю		the patients should be totally abstinent from alcohol
пити алкоголь на порожній шлунок		drink alcohol on an empty stomach
під впливом (алкоголю / наркотиків тощо)		under the influence (of alcohol/drugs etc)
піддавати шкідливому впливу алкоголю		alcoholise (alcoholised \| alcoholised) (sb.)
піддавати шкідливому впливу алкоголю		alcoolize (alcoolized \| alcoolized) (sb.)
піддавати шкідливому впливу алкоголю		alcoholize (alcoholized \| alcoholized) (sb.)
проблеми з алкоголем		alcohol problems
процес змішування алкоголю		alcoholization
рівень алкоголю в крові		levels of alcohol in the blood
такий, що містить в собі алкоголь		alcoholic
такий, що спричинений алкоголем		alcoholic
такий, що стосується алкоголю		alcoholic
утворення алкоголю шляхом бродіння		alcoholization
Я сподіваюсь, тобі вистачить розуму не змішувати алкоголь.		I hope, you know better than to mix alcohol.

відмова від вживання алкоголю		abstinency ([арх.])
невживання алкоголю		abstinency ([арх.])

залежність від наркотику, алкоголю тощо		chemical dependency ([амер.])
людина, що підтримує заборону алкоголю		dry ([амер.])
людина, що проти заборони алкоголю		wet ([амер.])

Trouver une traduction