"Теорія": traduction du mot en en anglais

тео́рія

Phrases qui contiennent "Теорія"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 8

biol., hist.

Nombre de phrases: 2

écon.

Nombre de phrases: 2

géol.

Nombre de phrases: 1

ling.

Nombre de phrases: 2

ling. , soc.

Nombre de phrases: 1

marketing

Nombre de phrases: 1

math.

Nombre de phrases: 1

phys.

Nombre de phrases: 1

існує багато доказів на підтвердження цієї теорії		there is abundant evidence to support the theory
Його теорія суперечить моїй.		His theory runs counter to mine.
На жаль, його теорія не витримує критики.		Unfortunately, his theory doesn’t hold water.
теорія еволюції Ч. Дарвіна		Darwin’s theory of evolution
Теорія неореалізму в багатьох аспектах відрізняється від класичного реалізму.		The theory of neorealism is different from classical realism in many respects.
Теорія скоро набула визнання у наукових колах.		The theory rapidly gained acceptance in scientific circles.
теорія/система/філософія, згідно з якою держава контролює і відіграє активну роль у більшості сфер діяльності		governmentalism
у теорії		on paper

клітинна теорія		cell theory
клітинна теорія		cell doctrine

кейнсіанська економічна теорія		Keynesianism
кейнсіанська економічна теорія		Keynesian economics

такий, що позначає теорію граматики Чомського		government and binding
такий, що позначає теорію граматики Чомського		government-binding