Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
though
GB
:
/ðəʊ/
US
:
/ðoʊ/
Masquer les exemples
conj.
незважаючи на
;
хоч
;
хоча́
Though he tried hard, he didn’t manage to cope with his emotions.
-
Хоча він намагався щосили, але не зумів впоратися з емоціями.
Syn.:
although
,
in spite of the fact that
,
despite the fact that
але́
Syn.:
but
одна́к
;
проте́
Syn.:
although
,
however
,
nevertheless
,
yet
,
albeit
,
while
(вжив. з модал. дієсл.)
навіть якщо
Though he may be tired, he won’t loose this opportunity!
-
Хоч би як він був втомлений, він не втратить цю можливість!
Syn.:
even if
adv.
одна́к
;
проте́
;
хоча́
I can’t understand what she’s saying. She speaks English well, though.
-
Я не можу зрозуміти, що вона каже, хоча вона добре говорить англійською.
Phrases qui contiennent "though"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
16
Afficher les phrases
as though
так, немов (мов)
as though
так, наче (неначе)
as though
так, ніби
even though
незважаючи на
He behaved as though I weren’t in the room.
Він поводився так, ніби мене не було в кімнаті.
I can’t understand what she’s saying. She speaks English well, though.
Я не можу зрозуміти, що вона каже, хоча вона добре говорить англійською.
I knew Mary alluded to Tony even though she never mentioned his name.
Я знав, що Мері послалась на Тоні, хоча вона навіть не назвала його імені.
like/as if/as though there is no tomorrow
не беручи до уваги майбутні наслідки
like/as if/as though there is no tomorrow
необа́чно
look like/as though you’ve seen a ghost
виглядати дуже шокованим
make as though
вдава́ти
make as though
поводитися, як/ніби
sail though an exam
легко складати екзмен
Though he may be tired, he won’t loose this opportunity!
Хоч би як він був втомлений, він не втратить цю можливість!
Though he tried hard, he didn’t manage to cope with his emotions.
Хоча він намагався щосили, але не зумів впоратися з емоціями.
though/if I say it myself
хоч це, може, лише я так вважаю
fam.
Nombre de phrases:
6
Afficher les phrases
Don’t behave as though there is no tomorrow!
Не поводься так необачно!
for all the world as if/as though/like
точно як
for all the world as if/as though/like
один в один як
I’m a good singer, though I say so myself.
Я хороша співачка, хоча це лише на мою думку.
though I say it myself
хоча це лише на мою думку
(вживається для того, щоб похвалили себе, але не звучати надто гордо)
though I say so myself
хоча це лише на мою думку
(вживається для того, щоб похвалили себе, але не звучати надто гордо)
loc.
Nombre de phrases:
5
Afficher les phrases
as though there were no tomorrow
ніби завтра не настане
look like/as though you’ve seen a ghost
блі́днути
look like/as though you’ve seen a ghost
ставати білим як полотно (як хустка)
look like/as though you’ve seen a ghost
полотні́ти
look like/as though you’ve seen a ghost
бути як біль білий
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title