Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
Search translation word by word:
avoir
raison
de
.
avoir raison de...
Hide Examples
phr.
(qqn, qqch)
дола́ти
(
кого, що
)
;
перемага́ти
(
кого, що
)
;
брати гору
(
над ким, чим
)
;
перебо́рювати
(
кого, що
)
;
переси́лювати
(
кого, що
)
;
змага́ти
(
кого, що
)
;
побо́рювати
(
кого, що
)
;
поду́жувати
(
кого, що
)
elle a eu raison de toutes les difficultés
-
вона подолала всі труднощі
Syn.:
franchir
охо́плювати
(
кого, що
)
;
оволодіва́ти
(
ким, чим
)
;
заволодіва́ти
(
ким, чим
)
;
опано́вувати
(
кого, що
)
la terreur eut raison d’elle
-
нею оволодів жах
Phrases that contain "avoir raison de..."
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
8
Show Phrases
A tout prendre, je crois qu’il a raison.
Зрештою, я думаю, він має рацію.
elle a eu raison de toutes les difficultés
вона подолала всі труднощі
est-ce que tu as vraiment eu de raisons valables de ne pas venir hier ?
чи мав ти справді поважні причини, щоб не з’явитися вчора?
finalement, à 65 ans, elle a perdu complètement la raison
врешті, у 65 років, вона геть стратила розум
Il a bien raison de ne plus jouer au poker.
Він правильно робить, що більше не грає в покер.
la firme a été balkanisée en raison de la faillite
компанію розділили з причини банкрутства
Nous avons des raisons sérieuses de croire que la jeune fille a été kidnappée.
Ми маємо серйозні підстави вважати, що дівчину викрали.
rentre chez toi, tu as bu plus que de raison
вертайся додому, ти забагато випив
idiom
Number of phrases:
5
Show Phrases
à tort ou à raison
справедливо чи ні
à tort ou à raison
були б на те причини чи ні
à tort ou à raison
правильно чи неправильно
à tort ou à raison
слушно чи ні
avoir de bonnes raisons pour
мати достатньо підстав для того, щоб
idiom
,
ironic
Number of phrases:
1
Show Phrases
le talent de mettre l’humeur à la place de la raison
хист віджартуватися від серйозних думок
idiom
,
proverb
Number of phrases:
2
Show Phrases
à nouvel ami et vieille maison ne pas se fier plus que de raison
дружи, а за пазухою камінь держи
à nouvel ami et vieille maison ne pas se fier plus que de raison
новому другові, що старому будинкові, не дуже довіряй
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title