Український багатомовний онлайн-словник

Словосполучення (звороти), що містять слово «ce» у категорії «фразеологізми (крилаті вислови)»

ce n’est pas bien sorcier		не стільки того діла
ce n’est pas bien sorcier		невелике діло
ce n’est pas chose commode		це непроста справа
ce n’est pas du luxe		це необхідність
ce n’est pas fête tous les jours		не все котові пушення
ce n’est pas fête tous les jours		не все у середу Петра
ce n’est pas fête tous les jours		не щодень свято
ce n’est pas fête tous les jours		не щодня буває неділя
ce n’est pas joli joli		це неприйнятно
ce n’est pas joli joli		це неприпустимо
ce n’est pas la mer à boire		великих тут мудрощів не треба
ce n’est pas la mer à boire		нічого мудрого (дивного) тут нема(є)
ce n’est pas la mer à boire		то не штука
ce n’est pas la mer à boire		це не дуже хитра (дивна) штука
ce n’est pas la mer à boire		це невелика мудрація (дивниця)
ce n’est pas la mer à boire		це невелика штука
ce n’est pas mardi gras aujourd’hui		як на весілля вбрався
ce n’est pas mardi gras aujourd’hui		як пава вичепурений
ce n’est pas mardi gras aujourd’hui		як писанка вбрана (про жінку)
ce n’est pas peu dire		говорячи без перебільшень
ce n’est pas pour ton fichu nez		не пхай сюди свого рила
ce n’est pas rien		з цим треба рахуватися
ce n’est pas rien		це тобі не жарти
ce n’est pas tous les jours dimanche		не все котові пушення
ce n’est pas tous les jours dimanche		не все у середу Петра
ce n’est pas tous les jours dimanche		не щодень свято
ce n’est pas tous les jours dimanche		не щодня буває неділя
ce n’est pas tous les jours fête		не все котові пушення
ce n’est pas tous les jours fête		не все у середу Петра
ce n’est pas tous les jours fête		не щодень свято
ce n’est pas tous les jours fête		не щодня буває неділя
ce n’est pas (tout) rose		це все не надто весело
ce n’est pas trop vrai		на жаль, це правда
ce n’est pas trop vrai		це щира правда
ce n’est pas un vain mot		це не пусті балачки
ce n’est pas un vain mot		це серйозна справа
ce n’est pas une chose à dire		про такі речі не говорять
ce que c’est que de nous !		така наша доля
ce que le sobre tient au cœur est sur la langue du buveur		не бий, не волочи, у горілці язик намочи ‒ всю правду скажу
ce que le sobre tient au cœur est sur la langue du buveur		у п’яного що в серці, те й на язиці
ce que le sobre tient au cœur est sur la langue du buveur		що у тверезого на умі, те у п’яного на язиці
ce que vous dites et rien, c’est tout un		говорив Мирон рябої кобили сон
ce que vous dites et rien, c’est tout un		мели Іване, доки вітру стане
ce que vous dites et rien, c’est tout un		плети, плети, я чув таких, як ти
ce qu’il a à la tête, il ne l’a pas aux pieds		якщо він увіб’є собі щось в голову, то ніколи від цього не відмовиться
ce qu’un vain peuple pense		як помилково думають
ces derniers jours		неда́вно
ces derniers jours		нещода́вно
ces derniers jours		останнім часом
ces derniers jours		останніми часами