Словосполучення (звороти), що містять слово «ду́же» у категорії «архаїзми»
бути дуже корисним
|
|
dare la vita
([арх.]; a qd)
|
вода і вогонь дуже швидко поширюються
|
|
a fumo, acqua e fuoco tosto si fa loco
([арх.], [тоск.])
|
вода і вогонь дуже швидко поширюються
|
|
acqua e foco, fagli loco
([арх.], [тоск.])
|
вода і вогонь дуже швидко поширюються
|
|
acqua e foco, presto si fan loco
([арх.], [тоск.])
|
дуже здивуватися
|
|
uscir fuori del secolo
([арх.])
|
дуже шкодувати (розкаюватися)
|
|
sapere peggio
([арх.])
|
мені дуже не подобається
|
|
mi sa peggio
([арх.])
|
мені не дуже подобається
|
|
non mi finisce di piacere
([арх.])
|
не бери дуже до серця зміни погоди чи державні справи
|
|
nè di tempo nè di signoria non ti dar malinconia
([арх.], [тоск.])
|
хто вважає себе занадто розумним, той насправді знає дуже мало
|
|
chi troppo sa, poco sa
([арх.], [тоск.])
|