Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
о́браз
Приховати приклади
ім. ч.
portrait (
m
)
(pl.
portraits
)
(
[літ.]
або
[арх.]
)
обра́за
Приховати приклади
ім. ж.
blessure (
f
)
(pl.
blessures
)
;
gifle (
f
)
(pl.
gifles
)
;
humiliation (
f
)
(pl.
humiliations
)
;
injustice (
f
)
(pl.
injustices
)
(
[заст.]
)
Словосполучення (звороти), що містять "о́браз"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
5
Показати фрази
в голові її живе образ втраченої дитини, рис якої вона точно й не пригадує
elle garde le portrait de son enfant perdu même sans vraiment s’en souvenir
він дуже послужливий, нічого спільного з образом, що ви нам описали
il est très serviable, aucune ressemblance avec le portrait, qu’on vient de voir
Навіть коли здавалося, що він нечулий до моїх страждань, я тримала його образ в серці.
Même quand il semblait indifférent à ma souffrance, il restait dans mon cœur.
образ француза
le portrait du Français
смутний образ
l’image pessimiste
ірон.
,
фам.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
відповісти образою на образу
retourner son compliment
(
[фам.]
,
[ірон.]
)
література
Кількість фраз:
1
Показати фрази
лицар сумного образу
(
Дон Кіхот
)
le chevalier à la triste figure
(
Don Quichotte
)
театр
Кількість фраз:
1
Показати фрази
гіперболізований образ зрадника в мелодрамі
traître de mélodrame
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
завдавати (заподіювати, чинити) образу (кривду)
(
кому
)
donner des noms d’oiseaux
(
à
)
затерти образу
tirer raison
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title