Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
наро́джуватися
Приховати приклади
д., недок.
aprire gli occhi al sole
(
[рідк.]
)
;
aprire gli occhi alla luce
;
aprire gli occhi alla vita
;
intr.
nascere
(p.p. nato)
;
intr.
sorgere
(p.p. sorto)
;
intr.
sorgere
(p.p. sorto)
;
intr.
uscire
(p.p. uscito)
(
[арх.]
)
(
di qd
)
;
uscire al mondo
(
[поет.]
)
;
uscire alla luce del giorno
;
vedere la luce [del giorno]
;
vedere la luce [del giorno]
;
venire al mondo
;
venire alla luce
;
venire alla vita
Словосполучення (звороти), що містять "наро́джуватися"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заст.
,
жарт.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
вітаю і бажаю, щоб у вас народжувалися сини
auguri (salute) e figli maschi
(
[заст.]
o
[жарт.]
)
арх.
,
присл.
,
тоск.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
з любові народжується любов, з жорстокості ‒ тиранія
amore fa amore e crudeltà fa tirannia
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
арх.
,
присл.
,
тоск.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
одне народжується з іншого, а час ними керує
di cosa nasce cosa, e il tempo la governa
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
арх.
,
тоск.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
якби хтось знав, як житиме, то не захотів би народжуватися
se la vita fosse intesa, nessuno l’accetterebbe
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
присл.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
одне народжується з іншого
da cosa nasce cosa
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title