Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
коли́-не-коли́
Приховати приклади
присл.
a giorni
;
a ore
;
a tempo
;
a volte
;
ad ora ad ora
;
alla stagione
(
[заст.]
)
;
alle stagioni
(
[заст.]
)
;
di quando in quando
;
di tanto in tanto
;
di tempo in tempo
(
[літ.]
)
;
di volta in volta
;
ogni tanto
;
per le stagioni
(
[заст.]
)
;
per stagione
(
[заст.]
)
;
tempo per tempo
(
[арх.]
)
;
una volta tanto
Словосполучення (звороти), що містять "коли́-не-коли́"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
арх.
,
присл.
,
тоск.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
коли не пиріг, то й не пирожися, коли не швець (не тямиш), то й не берися
chi non ha moglie ben la batte, chi non ha figliuoli ben gli pasce
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
арх.
,
тоск.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
не соли їжу, коли місяць щербатий, і не стрижися, коли місяць молодий
a luna scema non salare, a luna crescente non tosare, se vuoi risparmiare
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title