Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
Шукати переклад послівно:
ouvrir
les
yeux
.
ouvrir les yeux
Приховати приклади
loc. verb.
(à qqn)
розкрити очі
(
кому на що
)
Син.:
arracher/ôter/faire tomber le voile des yeux
народи́тися
;
побачити світ
Словосполучення (звороти), що містять "ouvrir les yeux"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
j’ai une féroce envie de lui ouvrir les yeux sur tout ce que tu as fait
мені шалено хочеться відкрити йому очі на все, що ти вчинив
фразеол.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
ouvrir les yeux au jour/au monde/à la lumière
побачити світ
ouvrir les yeux au jour/au monde/à la lumière
народи́тися
ouvrir les yeux au jour/au monde/à la lumière
з’явитися на світ
ouvrir l’œil et le bon
бути уважним
ouvrir l’œil et le bon
роззути очі
ouvrir l’œil et le bon
бути пильним
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title