Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
Шукати переклад послівно:
non
avere
un
quattrino
da
far
cantare
cieco
.
non avere un quattrino da far cantare un cieco
Приховати приклади
fr.
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
не мати й (ні, ані) шага (шеляга, гроша, копійки)
грошей ні копійки
(
у кого
)
грошей, як у жаби пір’я
(
у кого
)
грошей Біг дасть (катма)
(
у кого
)
шаг був один ‒ і той пропав
(
у кого
)
вітер гуде (свище, гуляє) в кишенях
(
у кого
)
в одній кишені пусто, а в другій ‒ нема нічого
(
у кого
)
тільки душа, а в кишені ні гроша
(
у кого
)
Син.:
non ne aver uno da segnare il tempo
,
non ce ne canta
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title