Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
judicieux
Приховати приклади
adj.
[ʒydisjø, øz]
(pl. m.
judicieux
; f.
judicieuse
, pl. f.
judicieuses
)
(
[літ.]
)
розва́жливий
;
розсу́дливий
;
помірко́ваний
;
твере́зий
;
му́дрий
;
раціоналісти́чний
;
розва́жний
C’est une femme judicieuse à qui je fais entièrement confiance.
-
Це розсудлива жінка, якій я повністю довіряю.
Син.:
raisonnable
,
sage
,
sensé
розу́мний
;
раціона́льний
;
логі́чний
;
доре́чний
;
слу́шний
Votre remarque est judicieuse, je vais la prendre en considération.
-
Ваша пропозиція слушна, я візьму її до уваги.
Син.:
intelligent
,
pertinent
,
rationnel
,
logique
n. m. pl.
[ʒydisjø]
(
[рідк.]
)
розважливі люди
Словосполучення (звороти), що містять "judicieux"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
C’est une femme judicieuse à qui je fais entièrement confiance.
Це розсудлива жінка, якій я повністю довіряю.
Je préfère voir votre opinion comme une évaluation judicieuse du risque.
Я вашу думку сприймаю як достовірну оцінку ризиків.
Votre remarque est judicieuse, je vais la prendre en considération.
Ваша пропозиція слушна, я візьму її до уваги.
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title