Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
Шукати переклад послівно:
essere
in
amore
.
essere in amore
Приховати приклади
fr.
(
[арх.]
; a, di qd)
бути закоханим
(
у кого
)
;
коха́ти
(
кого
)
;
люби́ти
(
кого
)
(
[зоол.]
)
бути під впливом інстинкту розмноження
;
бути в шлюбному періоді
(
[бот.]
)
(у розшир. знач.)
бути в періоді запилення
(
[вульг.]
)
(про людину)
виявляти сильне секусальне бажання
Словосполучення (звороти), що містять "essere in amore"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
In lui è nato l’amore.
У ньому зародилася любов.
арх.
,
присл.
,
тоск.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
quando piove e luce il sole, tutte le vecchie vanno in amore
коли одночасно дощить і світить сонце, закохуються навіть дідугани
література
Кількість фраз:
1
Показати фрази
E quante volte io la giungo, tante con questo stocco col quale io uccisi me, uccido lei ed aprola per ischiena, e quel cuor duro e freddo nel qual mai né amor né pietá poterono entrare... (Giovanni Boccaccio, "Decameron")
Щоразу як я її наздожену, я мушу вбити її тим самим мечем, яким сам себе згубив, а потім [...] розтяти їй груди, вийняти жорстоке й холодне серце, що зроду не знало ні любощів, ні жалощів... (Пер. М. Лукаша)
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
chi è sfortunato al gioco è fortunato in amore
кому в картярстві не щастить, той виграє в коханні
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title