Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

lui
se
la
Категорії словосполучень (зворотів), що містять  "elle"
Загальна лексика (1 845) Зброя та зброярство (1) Право (юридична тематика) (4)
Азартні ігри та ставки (3) Зневажлива лексика (1) Прислів’я та приказки (211)
Анатомія (4) Зоологія (2) Простомовне (34)
Архаїзми (34) Іронічне значення (20) Регіональна мова (2)
Астрономія та космонавтика (5) Історія (9) Релігія (72)
Африканські діалектизми (3) Канадські діалектизми (1) Рідковживані слова (13)
Біблійська лексика (7) Квебекські діалектизми (9) Розмовна мова (60)
Ботаніка (1) Кінний спорт (1) Сільська мова (1)
Виноградарство та винарство (1) Кримінальне право (1) Соціологія (2)
Військово-оборонна галузь (3) Кулінарія (7) Спорт (2)
Вульгарна лексика (4) Література (4) Стоматологія (1)
Географія (3) Літературна (книжкова) мова (20) Театр (2)
Грубі слова (1) Математика (1) Техніка (1)
Економіка (2) Медицина (3) Фамільярні слова (175)
Еротика (2) Мистецтво (1) Філософія (2)
Жаргонізми й арготизми (сленг) (30) Морська тематика (9) Фразеологізми (крилаті вислови) (2 237)
Жартівливе (2) Образотворче мистецтво (1) Швейцарські діалектизми (1)
Запозичення з англійської мови (англіцизми) (7) Переносне значення (18)
Застарілі слова (56) Поетична мова (40)