Переклад слова "by-and-by" українською – Kyiv Dictionary

by-and-byамер.: /ˌbaɪənˈbaɪ/

n.
(мн. by-and-byes)
1. ([амер.])
  майбутній час або майбутня нагода

by and by

phr.
1. невдо́взі
  ;
  незаба́ром
  ;
  незаба́вом
  Син.: soon, before long
2. зре́штою
  Син.: eventually, ultimately, finally, in the end
3. ([арх.])
  нега́йно
  Син.: immediately, straightway