Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

avere[a-vé-re]
  1. v.  (p.p. avuto) tr. 
    1.  
      (що)
      Син.: possedere, disporre (di)
      1. Син.: tenere
      2.  
        (що)
        ;
        Син.: indossare
      1. Син.: acquistare
      1. Син.: sentire, provare
      2.  
        (на що)
        ;
         
        (на що)
    2.  ([літ.]) 
      1.  
        (що)
      2.  ([арх.]) 
         
        (про що)
    3.  (уживається в низці граматичних конструкцій) 
      1.  ([літ.]) 
        ([літ.])  ebbe ad ammalarsi ([літ.]) ([[lit.]] ) - він захворів
      2.  ([літ.]) 
        ([літ.])  ebbe a morire ([літ.]) ([[lit.]] ) - він ледь не помер
    4.  (уживається в формі з низкою займенникових часток) 
    5. intr.   ([літ.])   (v. aus. - avere) 
      Син.: esserci
    6. Див. також: essere
  2. s. m.  (pl. averi)
    1.  (ужив. особливо у мн.) 
    2. (дебіторська заборгованість)
      Син.: credito
    3.  ([бух.]) 
      (права сторона бухгалтерського рахунку)
      Див. також: dare