Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
alive
UK
:
/əˈlʌɪv/
US
:
/əˈlaɪv/
Nascondi gli esempi
adj. (predic.)
живи́й
(
forma corta
: жив)
;
ді́ючий
;
такий, що залишається чинним
Is there anyone alive?
-
Чи є хтось живий?
акти́вний
;
жва́вий
;
бадьо́рий
;
нагото́ві
Give me a coffee, and I will come alive, I promise.
-
Дай мені чашку кави ‒ і я буду бадьорим, обіцяю.
ціка́вий
;
такий, що має значення
I hope my story will come alive for you.
-
Я сподіваюсь, моя історія буде цікавою для тебе.
(to)
заціка́влений
(
в чому
)
(to sth)
be alive
(
to
) (to ) -
бути зацікавленим
(
чим
) (чим )
такий, що усвідомлює
(
що
)
I am alive to the fact that it is forbidden.
-
Я усвідомлюю, що це заборонено.
(to sth)
be alive
(
to
) (to ) -
усвідо́млювати
(
with
) (with )
сприйня́тливий
(
до
)
(to sth)
be alive
(
to
) (to ) -
бути сприйнятливим
(
до чого
) (до чого )
(with)
такий, що кишить
(
чим
)
;
спо́внений
(
чого
)
(with sb, sth)
be alive
(
with
) (with ) -
бути сповненим
This cafe is alive with people, let’s find another one.
-
Це кафе кишить людьми, знайдімо інше.
(
[електрон.]
=
live
)
записаний на концерті
записаний з першого дубля
**********
alive and well
-
процвіта́ти
;
бути повним енергії
alive and kicking
(
[розм.]
)
-
процвіта́ти
Frasi che contengono "alive"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
16
Visualizza le frasi
alive and well
процвіта́ти
be alive
усвідо́млювати
(with)
be alive
бути сприйнятливим
(до чого)
be alive
бути зацікавленим
(чим)
be alive
бути сповненим
be alive
киші́ти
(чим)
Give me a coffee, and I will come alive, I promise.
Дай мені чашку кави ‒ і я буду бадьорим, обіцяю.
I am alive to the fact that it is forbidden.
Я усвідомлюю, що це заборонено.
I hope my story will come alive for you.
Я сподіваюсь, моя історія буде цікавою для тебе.
I thought we had destroyed that firm! Why is it still alive and kicking?
Я думав, що ми знищили цю фірму! Чому вона досі процвітає?
Is there anyone alive?
Чи є хтось живий?
more dead than alive
напівме́ртвий
more dead than alive
ледве живий
My grandma is 97, but she is still alive and kicking.
Моїй бабусі 97, але вона і досі жива-здорова.
Thank you for asking, I am alive and well.
Дякую, що питаєте, я повен енергії.
This cafe is alive with people, let’s find another one.
Це кафе кишить людьми, знайдімо інше.
inf.
Numero di frasi:
3
Visualizza le frasi
eat sb alive
закуса́ти
(
кого
)
eat sb alive
їсти живцем
(
кого
)
eat sb alive
заму́чувати
(
кого
)
inf.
,
ant.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
look alive
ква́питися
inf.
,
loc.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
alive and kicking
процвіта́ти
alive and kicking
живи́й-здоро́вий
letteratura
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
When you do find him, or alive or dead, He will be found like Brutus, like himself. (William Shakespeare, ’The Life and Death of Julius Caesar’)
Живим чи мертвим знайдете його ‒ Залишиться він Брутом, тільки Брутом. (Пер. В. Мисика)
loc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
alive and well
бути повним енергії
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title