Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
на́дто
Masquer les exemples
присл.
a maggior ragione
;
a più forte ragione
;
ancor più
;
molto più
;
specie
;
tanto più
;
troppo
;
troppo
Phrases qui contiennent "на́дто"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
14
Afficher les phrases
Вино, яке ми купили вчора, надто солодке.
Il vino che abbiamo comprato ieri ha troppo abboccato.
Для нього це надто складно.
Per lui è troppo difficile.
займати надто багато місця
prendere troppo spazio
Книга була надто нудною. Я пропустив ледь не половину розділів.
Il libro era troppo noioso. Ho saltato quasi la metà dei capitoli.
Лаура дуже розумна, але в той же час надто хитра.
Laura è molto intelligente e nello stesso tempo troppo furba.
надто сильно виправдовуватися
abbondare in scuse
надто часто
troppo spesso
Наші працівники працюють не надто ефективно.
I nostri impiegati non rendono.
не надто
poco
не надто
non più di tanto
не надто пристойні слова
le parole poco pulite
Сьогодні я надто тепло вдяглася.
Oggi mi sono coperta troppo.
Це надто добре, щоб бути правдою.
È troppo bello per essere vero.
Цей фільм надто нудний, щоб тобі сподобатися.
Questo film è troppo noioso perché ti piaccia.
vieilli
,
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
що надто, то вадко
s’intende acqua e non tempesta
(
[заст.]
)
що надто, то вадко
non è acqua da occhi
(
[заст.]
)
arch.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
він не надто послужлива людина
e’ non farebbe un piacere col pegno
(
[арх.]
)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title