"бог знає": traduction de la phrase en italien

Traduire mot à mot: бог знає.

бог знає

Phrases qui contiennent "бог знає"

Nombre de phrases:

arch., prov., toscan

Nombre de phrases: 2

littérature

Nombre de phrases: 1

loc.

Nombre de phrases: 1

prov.

Nombre de phrases: 2

Бог все дає, як сам знає		a tempo viene quel che Dio manda ([арх.], [тоск.])
Бог знає, що він робить		a tempo viene quel che Dio manda ([арх.], [тоск.])

бог знає, що він робить		Dio sa quel (quello) che fa
тільки бог знає, що буде у майбутньому		il futuro è sulle ginocchia di Giove (nelle mani di Dio)