Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
inquiétant
Masquer les exemples
adj.
[ɛ̃kjetɑ̃, ɑ̃t]
(pl. m.
inquiétants
; f.
inquiétante
, pl. f.
inquiétantes
)
загро́зливий
;
злові́сний
;
злопові́сний
;
лихові́сний
Syn.:
alarmant
,
menaçant
Ant.:
rassurant
страшни́й
;
те́мний
;
небезпе́чний
;
недо́брий
nouvelle inquiétante
-
недобра вість
Syn.:
effrayant
серйо́зний
;
важки́й
;
пога́ний
L’état du malade est inquiétant.
-
Хворий у важкому стані.
Syn.:
ennuyeux
,
grave
непе́вний
;
неспокі́йний
La situation inquiétante à l’Est est aussi très triste car elle s’accompagne de la séparation des familles.
-
Непевна ситуація на сході загострюється через сімейні драми.
Syn.:
angoissant
смутни́й
;
сумни́й
;
то́скний
;
похму́рий
;
печа́льний
;
невті́шний
avenir inquiétant
-
смутне майбуття
Notre contradiction est à mon avis inquiétante.
-
Наша суперечка, здається, матиме печальні наслідки.
Syn.:
sombre
безнаді́йний
;
безпросві́тний
Phrases qui contiennent "inquiétant"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
11
Afficher les phrases
avenir inquiétant
смутне майбуття
elle était visiblement inquiète
вона помітно хвилювала
je m’inquiète un peu
я трохи непокоюся
La situation inquiétante à l’Est est aussi très triste car elle s’accompagne de la séparation des familles.
Непевна ситуація на сході загострюється через сімейні драми.
L’augmentation du nombre des chômeurs inquiète les experts.
Збільшення кількості безробітних хвилює експертів.
Les changements climatiques inquiètent les scientifiques.
Кліматичні зміни хвилюють науковців.
L’état du malade est inquiétant.
Хворий у важкому стані.
Ma fille m’inquiète sérieusement les derniers temps.
Віднедавна дочка сильно мене непокоїть.
Ne vous inquiétez pas, c’est une procédure cosmétique indolente.
Не хвилюйтесь, це безболісна косметична процедура.
Notre contradiction est à mon avis inquiétante.
Наша суперечка, здається, матиме печальні наслідки.
nouvelle inquiétante
недобра вість
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title