Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Phrases that contain the word "a" in the category "idioms"
like a cat on hot bricks
як (мов, наче, немов) на жаринах
like a cat on hot bricks
як на голках
like a dervish
вертітися наче муха в окропі
like a dervish
крутитися як муха в окропі
like a fish out of water
почувати себе не в своїй тарілці
like a (hot) knife through butter
ле́гко
like a (hot) knife through butter
про́сто
like a (hot) knife through butter
шви́дко
like a (hot) knife through butter
як з маслом (по маслу)
like a man/woman possessed
ди́ко
like a man/woman possessed
неконтрольо́вано
like a ramrod
витягуватися в струну
like a shag on a rock
один як билина в полі
like a shag on a rock
один як палець
like a shag on a rock
один як порошинка в оці
like bees to/round a honeypot
як бджоли до меду липнуть
like bees to/round a honeypot
як мухи до меду
like looking for a needle in a haystack
ніби шукати голку в сіні
like shooting fish in a barrel
зави́грашки
like shooting fish in a barrel
заі́грашки
like taking candy from a baby
зави́грашки
like taking candy from a baby
заі́грашки
like taking candy from a baby
як собаці (Сіркові, Сірку) муху з’їсти
[like] water off a duck’s back
як з гуски вода
(
про критику, що не має ефекту
)
live out of a suitcase
сидіти на чемоданах (на клунках)
live under a rock
бути не в курсі
look like/as though you’ve seen a ghost
блі́днути
look like/as though you’ve seen a ghost
бути як біль білий
look like/as though you’ve seen a ghost
полотні́ти
look like/as though you’ve seen a ghost
ставати білим як полотно (як хустка)
make a bomb
збивати капітал (статки)
make a bundle
збивати капітал (статки)
make a career out of
робити щось погане або дурне і отримати за це репутацію
make a chill/shiver run up/down sb’s spine
змушувати когось відчувати, як мурахи по спині бігають (лазять)
make a clean breast of
щиросердно зізнаватися
(в чому)
make a clean breast of it
давати полегкість серцю (сумлінню)
make a clean breast of it
щиросердно зізнаватися у своїх помилках (провинах тощо)
make a dog’s breakfast of
робити щось дуже погано
make a fast buck
швидко набивати кишені
(часто нечесними методами)
make a galah of oneself
пошитися в дурні
make [a] mock of
висмі́ювати
(кого, що)
make [a] mock of
глузува́ти
(з кого, чого)
make [a] mock of
зневажа́ти
(кого, що)
make a monkey [out] of
прини́жувати
(кого; змушуючи виглядати смішним)
make a monkey [out] of
робити посміховисько (посміховище)
(з кого)
make a mountain out of a molehill
крутити з павутини мотуз
make a mountain out of a molehill
робити з комара вола (верблюда)
make a mountain out of a molehill
робити з мухи слона (вола, бугая, верблюда)
make a name for oneself
(з)добути [собі] ім’я (славу, слави)
make a name for oneself
ставати відомим
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title