"шукати лиха (біди) на свою голову": translation into Italian – Kyiv Dictionary

Search translation word by word: шукати лиха біди на свою голову.

шукати лиха (біди) на свою голову

фр.
1. cercare di frignuccio
  
  ([заст.])
  ;
  cercare guai
  ;
  cercare il male proprio
  
  ([заст.])
  ;
  cercare Maria per Roma (per Ravenna)
  ;
  cercare rogne
  ;
  cercarsela
  (p.p. cercatasela)
  
  ([розм.])
  ;
  cercarsela a danari contanti
  
  ([заст.])
  ;
  cercarsi guai
  
  ([розм.])
  ;
  cercarsi rogne
  
  ([розм.])
  ;
  comprare guai
  
  ([літ.])