Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
таємни́ця
Hide Examples
ім. ж.
darkness
;
secret
Phrases that contain "таємниця"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
17
Show Phrases
берегти таємницю
keep secret
виробнича таємниця
trade secret
відкривати таємницю
to plumb a mystery
відкрити/розголосити таємницю
reveal/divulge a secret
військова таємниця
military secret
Вона берегла таємницю весь час.
She has been keeping the secret all along.
"Двоє можуть берегти таємницю, якщо один з них мертвий"
"Two can keep a secret if one of them is dead" (The Pierces ‒ "Secret")
обіцяти комусь тримати таємницю
swear sb to secrecy/silence
розказувати комусь таємницю
tell sb a secret
розказувати таємницю
let sb in on a secret
сімейна таємниця
family secret
Таємниця була розгадана.
The mystery was unravelled.
таємниця за сімома (за сьома, за десятьма) замками
close secret
таємниця, яку добре (старанно) бережуть
closely-guarded/well-kept secret
урядова таємниця
state/official secret
чиясь найпотаємніша таємниця
sb’s innermost secret
Що трапиться далі ‒ величезна таємниця.
What will happen next is a huge mystery.
inf.
,
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
вибовкувати таємницю
let the cat out of the bag
(
[розм.]
)
US
,
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
намагатися щось зберегти в таємниці
sweep sth under the rug
(
[амер.]
)
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
намагатися щось зберегти в таємниці
sweep/brush sth under the carpet
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title