"стояти однією ногою в могилі (у труні, у домовині, у ямі, у гробі)": translation into French – Kyiv Dictionary

Search translation word by word: стояти однією ногою в могилі у труні домовині ямі гробі.

стояти однією ногою в могилі (у труні, у домовині, у ямі, у гробі)

фр.
1. avoir déjà un pied dans la tombe
  ;
  avoir un pied dans la fosse
  ;
  avoir un pied dans le cercueil
  ;
  être à l’extrémité
  ;
  être à son dernier jour
  ;
  être au bord de la tombe
  ;
  filer son suaire / son linceul