Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
пі́сня
Hide Examples
ім. ж.
lay
(
[літ.]
)
;
song
Phrases that contain "пі́сня"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
14
Show Phrases
"Muse" переспівали пісню "Black Black Heart" так, що тепер здається, що вона їхня.
Muse has made the song "Black Black Heart" their own.
"Welcome to the Jungle" ‒ це пісня "Guns N’ Roses".
Welcome to the Jungle
is a song by
Guns N’ Roses
.
Вчора весь день співала подумки твою пісню.
I had your song on the brain all yesterday.
На цьому концерті будуть виконувати українські народні пісні та танці.
The concert will include Ukranian folk songs and dances.
переможна пісня
paean
Пісня нагадала мені про той вечір.
The song recalled to me that evening.
пісня, спрямована на те, щоб викликати патріотичні почуття
flag-waver
пісня, яку назвали останньою
the last-named song
послідовність пісень чи музичних фрагментів
set
слова з пісні, що засідають у голові
hook
слова пісні
lay
Та пісня тривала всього лиш 30 хвилин!
That song lasted all of 30 minutes!
хвалебна пісня
paean
як ти розумієш цю пісню?
what do you make of this song?
inf.
Number of phrases:
2
Show Phrases
нав’язлива мелодія чи пісня, що застрягає в голові
earworm
(
[розм.]
)
Ця пісня в’їлася мені в голову, і я співаю її протягом всього дня.
This song has got under my skin and I’ve been singing it all day long.
inf.
,
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
[це] стара пісня (казка)
[it’s] the same old story
(
[розм.]
)
archaic
Number of phrases:
1
Show Phrases
весільна пісня
hymeneal
(
[арх.]
)
US
Number of phrases:
2
Show Phrases
переможна пісня
pean
(
[амер.]
рідше)
хвалебна пісня
pean
(
[амер.]
рідше)
US
,
music
Number of phrases:
1
Show Phrases
пісня у жанрі важкий рок
hard rocker
(
[амер.]
)
Australia
Number of phrases:
1
Show Phrases
пісня, спрямована на те, щоб викликати патріотичні почуття
flag-wagger
(переважно
[австрал.]
)
UK
,
law
Number of phrases:
1
Show Phrases
право на законне використання та копіювання книг, пісень тощо, що не вимагає дозволу компанії, яка володіє правами на них
fair dealing
(
[брит.]
)
idiom
Number of phrases:
3
Show Phrases
на чиїм возі сидиш, того й пісню співай
do as the Romans do
на чиїм возі сидиш, того й пісню співай
when in Rome
стара пісня
old news
law
Number of phrases:
1
Show Phrases
право на законне використання та копіювання книг, пісень тощо, що не вимагає дозволу компанії, яка володіє правами на них
fair use
music
Number of phrases:
1
Show Phrases
коротенька пісня
air
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title