Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
дратува́ти
Hide Examples
д., недок.
tr.
bite
(
bit | bitten
)
(
[розм.]
)
;
tr.
cheese
(
cheesed | cheesed
)
(
[брит.]
;
[розм.]
)
;
do one’s head in
(
[розм.]
;
[брит.]
)
;
do one’s nut in
(
[розм.]
;
[брит.]
)
;
get across
(
[розм.]
; sb
)
;
get on sb’s wick
(
[брит.]
;
[розм.]
)
;
get [right] up one’s nose
(
[розм.]
;
[брит.]
)
;
get sb’s goat
(
[розм.]
)
;
get to
(
[розм.]
; sb
)
;
get/put sb’s back up
;
give sb the shits
(
[вульг.]
;
[жарг.]
)
;
have a shot at
(
[австрал.]
)
(
sb
)
;
itch
(
itched | itched
)
(
sb
)
;
tr.
mad
(
madded | madded
)
(
[арх.]
)
;
put out
;
sick
;
tr.
worry
(
worried | worried
)
Phrases that contain "дратува́ти"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
4
Show Phrases
Він дратує мене, вижени його!
He’s getting to me, make him leave!
Його питання дратують мене.
His questions get my back up.
людина або річ, яка дратує (яку уникають тощо)
black beast
поводитися так, що всіх дратує
make a nuisance of oneself
inf.
Number of phrases:
1
Show Phrases
хотіти поговорити з кимось через щось, що дратує
have a bone to pick with sb
(
[розм.]
)
inf.
,
UK
Number of phrases:
1
Show Phrases
Те, що ти не миєш посуд щоразу, коли поїси, дратує мене!
The fact that you don’t do the dished every time you eat is doing my head in!
inf.
,
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
дратувати нерви
get on sb’s nerves
(
[розм.]
)
inf.
,
New Zealand
Number of phrases:
1
Show Phrases
мовчати певний час та бути в поганому гуморі через щось, що дратує чи розчаровує
get the pip
(
[новозел.]
;
[розм.]
)
US
Number of phrases:
1
Show Phrases
ненавмисно дратувати
rub sb the wrong way
(
[амер.]
)
US
,
slang
Number of phrases:
1
Show Phrases
переставати критикувати чи дратувати
get [sb] off sb’s back
(
[амер.]
;
[жарг.]
)
UK
Number of phrases:
1
Show Phrases
ненавмисно дратувати
rub sb up the wrong way
(
[брит.]
)
pejor.
Number of phrases:
1
Show Phrases
героїня роману або фільму, яка своєю незрілістю та дивною поведінкою мала б приваблювати, але натомість дратує читача/глядача
manic pixie dream girl
(
[зневажл.]
)
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title